朝鲜日报 中文网

“中国现在迎来了韩流第三季。
” SBS电视剧《来自星星的你》（以下简称《星你》）最近在中国引起各种轰动，韩国内容振兴院中国办事处相关人士对此发表了上述言论。
中国掀起第一波韩剧热潮是MBC电视剧《爱情是什么》进军中国市场的1997年。
其后是2005年的《大长今》，而现在的“《星你》热”则是前所未有。
中央纪委书记王岐山在两会（全国人民代表大会和全国人民政治协商会议）上谈及《星你》，美国《华盛顿邮报》7日在头版头条报道了中国掀起的《星你》热潮。
原因何在？ 梦幻般的画面和动听的音乐相得益彰 负责向中国出口《星你》版权的黄某说：“看电视剧的中国人感觉像做梦一样。
绚丽的梦幻般的画面是中国电视剧望尘莫及的品质。
”歌手Lyn演唱的主题歌《My Destiny》也功不可没。
黄某说：“中国电视剧似乎不太重视音乐。
《星你》现象会让中国制作人开始重视影像和音乐相得益彰的叠加效应。
”


“无厘头”全智贤、“完美男”金秀贤和“中国好韩星”朴海镇 北京市民禹女士认为“人物”是制胜法宝。
她说：“剧中的千颂伊（全智贤饰）虽然是顶级明星，但并不矫揉造作，对爱情十分勇敢。
中国人最喜欢这样的人物，例如范冰冰、章子怡。
金秀贤原来在中国并不被熟知，但在这部电视剧中饰演帅气、稳重又有能力的完美外星人后，让中国女粉丝怦然心动。
” 另外还有一个“幕后功臣”，就是演员朴海镇。
朴海镇从2011年开始出演《钱多多嫁人记》等中国电视剧并大获成功，他将于18日被授予中国“演员公民公益奖”，成为首位获得该奖的外国人。
剧评家孔熙贞(音)表示：“朴海镇的加盟很好的消减了韩国电视剧和中国观众之间‘文化差异’。
” 古装剧耳濡目染浪漫喜剧平添新鲜感 有评价称，题材混合的大胆尝试非常成功。
剧评家尹锡镇分析称：“历史题材和浪漫喜剧相结合是该剧成功的重要原因。
”他指出，400年前朝鲜时代来到地球的外星人不断更换身份生活到现在并遇到初恋坠入爱河的故事令中国人十分痴迷。
他还说：“熟悉古装剧的中国人对历史题材十分感兴趣，而浪漫喜剧对他们来说又有新鲜感，这部电视剧似乎同时满足了这两点。
” 有分析称，这部电视剧取得成功后，中国资本很有可能进入韩剧市场。
首尔大学亚洲研究所首席研究员申惠善（音）表示：“最近有很多中国广告策划公司询问能否在韩剧里加入该公司或产品的植入式广告（PPL）。
了解韩剧的威力后，中国大规模资本有望大力投资韩剧制作。
”